Aktiv & Genuss in Südtirol

Bewegung für Körper und Geist

Ja, aktiv sein in Südtirol ist Bewegung für beides, für Körper und Geist. Hier berichten wir über Wanderwege, Skipisten, Radwege und Golfplätze, auf denen man ganz leicht in eine natürliche und entspannende Beweglichkeit zurückfindet. Ebenso erzählen wir von den vielerlei Gelegenheiten, in Südtirol den Geist zu beleben: durch einen Museumsbesuch, der neue Horizonte eröffnet; durch ein Konzert mit traditioneller oder innovativer Musik oder durch ein heiteres Theaterstück, das die Lachmuskeln trainiert. Und nicht zuletzt wollen wir Ihnen Lust auf die lokalen und internationalen Veranstaltungen machen, wie das Haflinger Galopprennen, das internationale Tanzfestival, den Kalterer Triathlon oder den Antholzer Biathlon. 

Mens sana in corpore sano

 

Bewegung ist Leben. Wie die Glieder sich dehnen, die Gelenke sich schmieren und die Muskelfasern sich zusammenziehen, auf Ihrem Weg durch Berg und Tal. Bewegung ist Lebensfreude. Wie die Sinne sich strecken, wenn der süß-herbe Blumenduft der Alpenrose auf den Dolomitenhängen die Nase umspielt, wenn warme Sonnenstrahlen und kalte Lüfte sich die Aufmerksamkeit der Haut streitig machen. Bewegung ist Lebenslust. Wie der Geist sich regt, wenn italienische Töne an das Trommelfell klopfen, wenn erfrischend klare Farben und atemberaubende Bergkulissen auf die Netzhaut fallen.

Bewegung ist Genuss. Dann sagen einem die Sinne, dass das Leben in uns wohnt und erblüht. Dafür entführen wir Sie zu den schönsten Fleckchen Südtirols. 

Ausgewählte Genusshotels