Terra e gente dell’Alto Adige

Come ci affascina l’Alto Adige

Ghiaccio, roccia, malga, bosco, campo, paese: lo sguardo vaga dal cielo alla profonda vallata e si compiace del cambio di colori e texture. Il paesaggio altoatesino si presenta in tutte le sfaccettature possibili: aspro e spigoloso, dolce e ameno. Qui il Nord e il Sud si incontrano e si fecondano a vicenda, dando vita a una varietà sempre diversa, arricchendosi reciprocamente. Non soltanto il territorio, ma anche le persone. Ma chi è davvero in grado di separarli qui? Allora godetevi questo caleidoscopio altoatesino, in cui desideriamo regalarvi multiformi impressioni!

Come si vive e festeggia in Alto Adige

 

Da secoli, il modo di vivere degli altoatesini è radicato, ingegnoso, tradizionalistico. Come ogni popolo di montagna e di agricoltori che si rispetti, è stato determinato dalla natura. Questo territorio ha generato spiriti combattivi in diversi settori: innumerevoli anonimi e diversi volti noti, come Ötzi, Andreas Hofer, Reinhold Messner, Gustav Thöni, Klaus Dibiasi, Caroline Kostner, Luis Trenker, Michael Pacher, Giorgio Moroder, Herbert Pixner, Norbert Rier, Silvius Magnago, Luis Durnwalder ecc., senza nessuna pretesa di completezza. Ma questi nomi esprimono la volontà di sopravvivenza e di avere la meglio, che è stata temprata sulle montagne, e la vitalità e gioia di vivere che sono tramandate nei paesi da generazioni. 

Terra e gente

Alloggiamenti selezionati